logoalt Hacker News

kortilla • today at 3:16 PM • 2 replies • view on HN

> No one travels with babies for fun

I have encountered this many times flying so it’s not “no one”. It’s usually younger couples who either don’t know what they are getting into or just have the energy to deal with it.

On international flights from the US it’s common to hear the reason is to bring the baby to see extended family.


Replies

compiler-guy • today at 4:19 PM

That’s not what the idiom “don’t do x for fun” is about.

The expression means that X is the best of unpalatable options to accomplish something else, where X is taken in a literal and narrow sense.

People don’t fly with babies for fun. They do it because visiting grandparents is fun, and driving isn’t a good option. Or, if it involves a trip across the ocean, the alternative would be sailing.

➕ show 1 reply
sanderjd • today at 3:35 PM

Yes but seeing extended family is not "for fun". Family is important.

➕ show 1 reply