logoalt Hacker News

sitharus01/22/20253 repliesview on HN

The answer is that’s just the way English is. Exactly 1 is singular, everything else is plural (mostly).

“On accident” is American English, as a British English speaker I’d consider it a grammatical mistake. The same goes with “I forgot it at home” and similar constructs. However they’re correct American English.


Replies

oneeyedpigeon01/22/2025

I think the reason that "accident" is confusing is because of "I did it on purpose". As a fellow British English speaker, I would never say "by purpose!". By and large, I think that US English tends to be more logical.

xnorswap01/22/2025

There are a few things like this which really sound weird to a British ear.

Another example is the use of "Write" in the sentence, "I wrote them". This is completely wrong to the British ear, which would be "I wrote to them".

show 1 reply
twnettytwo01/22/2025

> I forgot it at home

As a non-native speaker, I find the sentence equally disconcerting, but it leaves me wondering what one would use to say something to that effect.

show 1 reply